To fix error 999 yahoo mail, several below step can be practised.
Disconnect the internet and reconnect after a short period tie
Turn off the proxy server and turn it on
Check with different devices
Try changing country if possible
Still, if you are not able to fix this issue then visit website following link and learn more detailed guidance to solve yahoo mail error 999.